Deutsch Unterricht

Liebe Hilfsbereite,
 
die ersten 46 Geflüchteten, alles Familien, z.T. mit Kindern, aus 10 verschiedenen Ländern sind am Blumenfeld angekommen.

Wir wollen nach dem Abklären der vorhandenen Deutschkenntnisse schnell mit Kursen zum Spracherwerb beginnen. Ein Unterrichtsraum steht am Blumenfeld zur Verfügung, um notwendige Unterrichtsmaterialien kümmern wir uns.

Bei unserem gestrigen Treffen haben sich bereits einige Helfer in eine Liste eingetragen.
Um differenziert Kurse entsprechend bereits vorhandener Deutschkenntnissen anbieten zu können oder Springer als Urlaubsvertretung und im Fall von Verhinderung zur Verfügung zu haben, bitte ich euch herzlich uns mitzuteilen, an welchen Wochentagen ihr vormittags oder nachmittags oder auch sporadisch als Springer Zeit für einen Einsatz hättet.

Ich kann nachvollziehen, dass der eine oder andere eine gewisse Scheu davor hat, ohne Erfahrung vor fremde Menschen zu treten und sie zu unterrichten. Aus meiner Erfahrung mit ukrainischen Geflüchteten kann ich von unterhaltsamen Nachmittagen mit viel Spass und großer Dankbarkeit berichten. Die Kommunikation verlief anfänglich überwiegend pantomimisch, z.T. auf Englisch, notfalls auch mit Google- Translator.

Unter fluechtlingshilfe-muenchen.de/?p=550 findet ihr ein Geheft für den ersten Spracherwerb von der Flüchtlingshilfe München in 23 Sprachen, das die ersten Schritte zur deutschen Sprache sehr erleichtert. Die Geflüchteten und ich würden uns sehr freuen, wenn sich auf diesem Weg noch einige Helfer zur Sprachvermittlung bereit erklärten.

Bitte meldet euch per e-mail unter vorstand@hk-woerthsee.de und teilt uns mit, wann ihr mithelfen könntet.

Herzliche Grüße
Ingo Muggenthal