ثبت نام در لیست توزیع ایمیل برای پناهجویان - اینجا کلیک کنید
دفتر - ساعات کاری Helferkreis
دوشنبه 18.08.2025
تعطیلات تابستانی - دفتر بسته
16:00h - 17:00h مشاوره طبی
سه شنبه 19.08.2025
تعطیلات تابستانی - دفتر بسته است
چهارشنبه 20.08.2025
تعطیلات تابستانی - دفتر بسته است
پنجشنبه 21.08.2025
تعطیلات تابستانی - دفتر بسته است
جمعه 22.08.2025
تعطیلات تابستانی - دفتر بسته است
ایمیل ما
ایمیل ما: HKOffice@hk-woerthsee.de
معلومات فعلی
11.08.2025
اطفال عزیز بزرگ و کوچک،
ما میخواهیم روز چهارشنبه 13 اسد را با شما یک روز دوست داشتنی را در جنگل سپری کنیم. ما تلاش خواهیم کرد تا یک کمپ کوچک با چیزهای که در جنگل پیدا میکنیم بسازیم. یا ما میتوانیم پنهان کردن بازی کنیم و ببینیم که چه کشف میکنیم. بعد از آن، برای هر کسی که میخواهد بستنی وجود خواهد داشت.
آیا شما میخواهید که با مایک، لیو، و پاولینا برای یک تفریح در فضای باز روز چهارشنبه یکجا شوید؟ بعداً
در 11 صبح به میزهای پینگ پنگ بیایید ! یک بوتل آب بیاورید و کفش های محکم تان را فراموش نکنید. ما
برای تقریباً 2-3 ساعت بیرون خواهیم بود و بعداً شما را به خانه رها خواهیم کرد.
ما منتظر دیدار شما هستیم!!
مایک، لیو و پاولینا
آیا میخواهید تنیس روی میز بازی کنید؟
روز های سه شنبه و پنجشنبه میتوانید راکت و توپ را در دفتر کارمند اجتماعی بدست بیاورید!

معلومات فعلی
03.08.2025
از 7 اگست، "فروش تابستانی" دوباره در بازار لباس کمک همسایگی برگزار میشود!
شهری-دیتمار-هاوس، دورفستراس 26، ورتسی.
اوقات کاری:
هر پنجشنبه از ساعت 5:00 عصر الی 7:00 عصر
و روز شنبه، 9 اسد، از ساعت 10:00 قبل از ظهر الی 12:00 بعد از ظهر.
جولای 2025
برنامه رخصتی برای کودکان
اتحادیه حمایت همسایگی ورتسی امسال یکبار دیگر یک پروگرام رخصتی را برای اطفال تنظیم میکند. فعالیت های انفرادی را میتوان در www.woerthsee.Feripro.de مشاهده کرد . ثبت نام در این آدرس نیز صورت میگیرد. ثبت نام از 18 جولای آغاز میگردد.
اطفال همچنان میتوانند در پروگرام های رخصتی اتحادیه حمایت همسایگی در اینینگ اشتراک کنند. ثبت نام از قبل در www.nbh-inning.feripro.de باز است .
جولای 2025
کافی بعدی ورتسی در 20 جولای، از 3:00 PM تا 5:00 PM، در مرکز کمک همسایگی در "Am Teilsrain 10" در Steinebach است. این بار با یولیا (هنرمند آرایش)، شطرنج، بادی، و دیگر بازی ها، همچنان قهوه و کیک برای اطفال و بزرگسالان. بیایید
07.07.2025
وظایف جدید وجود دارد! معلومات بیشتر تحت وظایف .
در 9 جولای، اتحادیه "Kultur am Wörthsee" میزبان یک کنسرت با گروه اوکراینی Mlynochok در 7:00 عصر خواهد بود.
مکان: کیرچین ویر، صالون رویداد، خیابان ویسلینگر. 1a. معلومات بیشتر در " https://www.kulturamwoerthsee.de/veranstaltungen
" موجود است .
جون 2025
پیشنهادات جدید کاری وجود دارد! معلومات بیشتر تحت وظایف
در 6 جولای، ما شما را به (آیس کریم) کافی ورتسی (از 3:00 PM تا 5:00 PM) در اتاق های سرد مرکز کمک همسایگی در تیلسرین 10 در ستینباخ دعوت میکنیم. این بار، بستنی، کیک، بازی ها برای اطفال و بزرگسالان، و مانند همیشه، وقت برای معاشرت و مخلوط شدن وجود خواهد داشت
جون 2025
- کافی بعدی ورتسی در 22 جون 2025 در اطاق حمایتی همسایگی در "ام تیلسرین 10، ستینباخ" خواهد بود .
این بار، یک موزیکال ویژه توسط مایکل وجود خواهد داشت. او گیتار خواهد نواخت، و همه خوش آمدید تا با او آواز بخوانند. یولیا همچنان مهارت های آرایش خود را ارائه خواهد کرد و البته قهوه و کیک در دسترس خواهد بود.
تیم کافه ورتسی منتظر دیدن شما است! به زودی میبینمت!
یک قطعه مهم دیگر معلومات در مورد رویداد های "کافه ورتسی": دیگر هیچ پست به تمام خانواده ها در محل اقامت وجود نخواهد داشت. معلومات به طور انحصاری از طریق ایمیل و پوسترها در کیف نمایش کمپ فراهم خواهد شد. اگر تا حالا ثبت نام نکرده اید لطفاً در لیست پستی گروه کمک کننده ثبت نام کنید. تشکر زیاد از شما!
- ما فعلا برنامه ریزی جلسه بعدی گروه کمک کننده را داریم .. با ما باشید
- دفتر حمایت اقامت تا هفته آینده 2 به شرح زیر باز است:
دوشنبه ها 2:00 عصر. تا 3:00 عصر
جمعه ها از 9:00 صبح تا 10:00 صبح
2 جون 2025
در 8 جون ما شما را به کافی ورتسی دعوت میکنیم - 3:00 عصر. تا 5:00 عصر در اتاق های همسایگی در تیلسرین کمک کنید.
می 2025
یک دعوت گرم به جشنواره رنگارنگ فرهنگ ها در اول جوزا!
ما خرسندیم که شما را به مهمانی سرگرم کننده تابستانی خود در زمین های SC Wörthsee – از 2 عصر دعوت میکنیم. تا 8 عصر، امیدوارانه در آفتاب روشن! یکجا با شاروالی، اتحادیه "Kultur am Wörthsee eV (i.Gr.)، Helferkreis Wörthsee، SC Wörthsee، اولین پاسخ دهندگان دیپارتمنت آتش نشانی داوطلب Steinebach-Auing و گروه محلی ADFC Wörthsee، ما میخواهیم یک روز پر از شادی، جامعه و برخوردها را تجلیل کنیم.
این جشنواره برای تمام باشندگان ورتسی است – بدون در نظر داشت اینکه آیا شما همیشه اینجا زندگی کرده اید، در این ساحه جدید هستید، از کشورهای دیگر آمده اید، اینجا کار میکنید یا اینجا پناه گرفته اید. این یک فرصت عالی است تا یکدیگر را بشناسیم، تنوع جامعه خود را تجربه کنیم و از لحظات زیبا با هم لذت ببریم.
منتظر یک برنامه متنوع باشید:
ورزش و بازی ها: والیبال چمن، تنیس روی میز، فوتبال، کش و تاب، همچنان بازی ها و تجهیزات مهارتی که توسط انجمن جوانان ولسوالی فراهم گردیده است
برنامه کودکان: قلعه پرتابی، دلقک و موارد دیگر برای بازدید کنندگان کوچک
فعالیت های خلاق: یک پروژه هنری برای اشتراک، یک ورکشاپ درم، رقص های فولکلور بایرن و ZUMBA برای اشتراک، رقص شکسته، یک کورس بایسکل که توسط گروه محلی ADFC Wörthsee اداره میشود
معلومات: اتحادیه جدید "Kultur am Wörthsee eV" خود را معرفی میکند، گروه کمک کنندگان Wörthsee با باشندگان اقامتگاه "Am Blumenfeld" و همچنان گروه پاسخ دهنده اول دیپارتمنت آتش نشانی Steinebach-Auing، کسانیکه همچنان تمرینات آتش نشانی و کمک های اولیه را نشان میدهند.
موسیقی و رقص: دو گروه موسیقی محلی عالی یک فضای خوب ایجاد میکنند و شما را به رقص دعوت میکنند
البته، از سلامت فزیکی شما نیز مراقبت صورت میگیرد: چندین غرفه وجود دارد که غذای خوب را ارائه میکند و از هر کس خوش آمدید که غذای خود را بیاورد. بطور مثال، از سوسیس افسانه ای استادیوم از SC Wörthsee، پایلا از Helferkreis، کیک ها و کویچ ها از انجمن کلتوری، و بستنی و ساندویچ ها از پاسخ دهندگان اول لذت ببرید. قهوه و نوشیدنی ها نیز موجود است. ما از مهمانان خود میخواهیم تا در صورت امکان ظروف و قاشق و چنگال خود را با خود بیاورند!
جشنواره کلتورها قبل از همه در نظر گرفته شده است تا مردم را برای ملاقات، یادگیری از یکدیگر، تفریح با هم و تقویت حس جامعه در جامعه زیبای ما دعوت کند. یک جشنواره رنگارنگ و شاد تابستانی – یک ملاقات عالی برای تمام کلتورها و نسل ها!
27.04.2025
01.05.2025
بازار بایسکل در محل اقامت در "بلومنفلد" در 10:30 صبح. بایسکل های مردانه، زنانه و اطفال
جشنواره ماه می با پرورش سنتی میله، تخصص های باواریایی و تجمع اجتماعی در والچشتاد از ساعت 11:00 صبح در کلیسای سنت مارتین
جشنواره می با پرورش سنتی میله، تخصص های باواریایی و گردهمایی اجتماعی در "ایترشلاگ" از 1:00 عصر. در آلتر ویرت
04.05.2025
جشنواره می با بلند کردن سنتی میپول، رقص توسط کلب لباس سنتی، تخصص های باواریایی و گردهمایی اجتماعی در "ستینباخ" از ساعت 11:00 صبح در میپول، دورفستراس دبلیو
24.04.2025
حالا جدید در ویب سایت ما: پیشنهادات وظیفه
دعوت به بازار کک در صالون شهر در 27 اپریل. از 10:00 صبح تا 3:00 عصر
معلومات بیشتر...
دعوت به بازار نباتات در صالون شهر در 27 اپریل 2025، از 10:00 صبح تا 2:00 بعد از ظهر.
معلومات بیشتر...
10.04.2025
04.04.2025
حالا سبزیجات خود را کشت کنید – فقط 200 متر از کمپ!
معلومات بیشتر...
26.03.2025
آخرین بازار لباس زمستانی در همسایگی کمک به تاریخ ۲۷ حوت.
بدون بازار لباس در اپریل بازگشایی از 8 می: پنجشنبه ها 5 عصر تا 7 عصر و هر شنبه دوم ماه 10 صبح تا 12 شب